Saltar al contenido principal
Logo de 'La Cuentoneta'La Cuentoneta
CuentoSantafesinoLitoralInmigraciónGastón Gori

Los mojones

Publicado en: El camino de las nutrias (1949)

12 minutos de lectura

Cuando se fundó la colonia San Carlos se dividieron los campos en concesiones de cuarenta cuadras; no obstante a cada colono se le otorgaban veinte, quedando la otra mitad como reserva por si concluido el contrato a los cinco años, el propietario deseaba ensanchar sus dominios.

Un lote de reserva separaba la concesión de Nicolás Mücher de la de Juan Koch. A Nicolás correspondía adquirirla porque era la continuación de su campo, pero concluyó su contrato sin poder saldar crecida deuda en la que aún sumaban sus gastos de viaje desde Europa y los alimentos de su familia desde dos años atrás. Tenía Nicolás mala fama en la colonia por su carácter inamistoso. Desde la segunda cosecha comenzó también a protestar violentamente contra la administración y a proferir amenazas. Ocultó parte del trigo para no entregar el tercio que le exigían legalmente y como pudo vender en Santa Fe lo sustraído, cada año renovó sus artimañas. Era de rudo espíritu de modo que cuando entraba en alguna pulpería, le tenían recelos y evitaban enemistarse con él, principalmente su vecino Juan Koch, hombre también fuerte, pero de mayor prudencia y ponderación. Ambos sabían que algo irreconciliable los separaba. Juan trabajaba con mejores recursos su campo, era más experto agricultor y ampliaba sus cultivos ensayando semillas de todas las plantas que llegaban a la colonia. En el año recolectaba diferentes cosechas.

Nicolás sembraba trigo con desprecio por el tabacal, el maní o los sufridos maizales de Koch. No vacilaba en espantarle los caballos o vacunos cuando pasaban hacia el campo de reserva, como si fuera ya de propiedad suya. El vecino lo soportaba todo, pero iba ahondándosele el odio y cuando se encontraban en los caminos, desde el carruaje o los caballos que montaban, se cruzaban miradas que, de ser sinceras, hubieran desnudado la violencia de sus sentimientos rencorosos.

Un domingo después de oír misa en el centro de la colonia, grupos de inmigrantes es reunieron en una pulpería para beber y cantar. Era la única diversión de aquellos hombres después de haber trabajado durante seis días de sol a sol. El rancho de la pulpería era pequeño y los colonos se sentaban en bancos rodeando una mesa. Juan Koch cantaba como los demás y cuando finalizaban cada canción reían y comentaban los agudos y criticaban a Peter, el tenor, su apresuramiento algo vanidoso. Entró Nicolás Mücher. Algunos lo saludaron, pero otros lo miraron con reserva y volvieron todos a ponerse de acuerdo para cantar sin darle importancia. Las voces no armonizaron bien en los primeros versos y Juan Koch estuvo realmente desentonado, pero prosiguieron hasta el final y con las últimas notas levantaron riendo sus vasos para beber. Nicolás se acercó a la mesa y como resentido comentó:

—Algunos cantan porque no saben hacer otra cosa… y tampoco cantar saben.

Todos comprendieron que lo decía por Juan Koch, que palidecía en su banco mirando a Nicolás como si esperara alusión más directa para levantarse y afrontar la pelea. Pero Peter se adelantó, y en alemán, único idioma que hablaban, dijo:

—Vamos, Nicolás, siéntate y bebe a mi salud, que pronto voy a vender mi trigo…

—Yo no bebo donde hay un toro empacado. Me gustaría probarlo de una vez…

Se adelantó Juan y se hizo una tremenda confusión de voces y bancos caídos. Los colonos se levantaron y se interpusieron para evitar el escándalo mientras Koch gritaba:

—¡Déjenlo, hace tiempo que provoca ese ladrón!

Nicolás forcejaba para desprenderse de los hombres que lo sujetaban y Peter con otros empujaron hacia afuera a Koch que profería palabras indignadas. Se deshizo completamente el grupo, quedando los que apaciguaban a Nicolás mientras los otros acompañaron a Koch hasta su campo para impedirle que regresara.

Era a mediados de diciembre. La cosecha ya concluía en la colonia y en todas las concesiones se trabajaba en la trilla. Ese año vencía el contrato con la empresa y muchos esperaban conseguir importantes beneficios para saldar la deuda y obtener el título de propiedad. Mujeres y niños andaban por los campos ayudando a los hombres. La actividad era intensa. Afluían hacia el centro los carros cargados y peones extraños a las familias agricultoras se conchababan para trabajar, de manera que en la colonia aumentó la gente. El juez de paz iba y venía de la administración con sus papeles y muchos colonos, cumplidos ya sus contratos, pasaban la mañana en el centro deseando poder firmar la liquidación de sus deudas. Nicolás Mücher entregó poco cereal y estaba entre los que tendrían que gravar su concesión como garantía de sus créditos no pagados. Pero no le hubiera preocupado tanto eso sin la evidente prosperidad de su vecino. Cuando se otorgaron los primeros certificados de propiedad, ya se sabía que Juan Koch no sólo era dueño de su tierra, sino que iba a comprar otras concesiones. Era lógico suponer que elegiría tierras colindantes y muy probablemente la concesión de reserva que lo separaba del campo de Nicolás. La concesión donde vivía estaba deslindada con cerco de cinacina, pero el campo lindero de Nicolás permanecía aún desprovisto de elementos divisorios y solo en los extremos se habían clavado mojones para separarlo de tierras reservadas. Los mojones eran dos postes gruesos de madera dura. Cuando Nicolás Mücher conoció las intenciones de Koch fue a la administración a pedir que no vendieran el lote contiguo, pero Carlos Beck le informó que la empresa estaba en liquidación y que no podría esperar más tiempo para vender las tierras.

—Vea, —dijo Nicolás— sé que hemos tenido cuestiones por las cosechas y que todavía debo mucho, pero puedo aspirar a ese lote.

—Ese ya está vendido. Ayer lo compró Koch y está firmada la venta.

Nicolás regresó a su campo enceguecido de rencor. Imaginaba venganzas que de puro absurdas lo hundían en perturbaciones. ¡Juan Koch dueño de la concesión! Lo tendría de lindero y allí mismo sobre la línea de su terreno le araría y sembraría. ¡Juan Koch soltando animales en la tierra donde hasta ahora pastaron los suyos, sin que nadie se atreviera a decirle nada! ¡Lo tendría cabalmente de vecino y como propietario de lo que a él mismo le hubiera correspondido adquirir! Envidia corrosiva iba invadiendo todos sus pensamientos y hacía irrefrenable su maldad.

Una tarde —contra su costumbre pues era trabajo de los hijos— salió a buscar sus animales. Como era común en aquel entonces llevó su fusil, disimulando ante su mujer la cobardía de su propósito. Llegó hasta el último extremo de su concesión por la parte sur donde ya había un camino trazado. Por allí volvían a la querencia los animales de Koch. Esperó más de una hora hasta que vio venir cuatro vacas barcinas. Eligió la más gorda, le puso los puntos e hizo fuego. Sin mirar el efecto del disparo, retornó a su rancho. En la colonia se supo la muerte a bala del animal pero solo Juan Koch sindicaba como autor a su vecino, y su odio tendió terrible barrera entre ambos.

Como el verano transcurría muy seco no aró Koch su nueva concesión, pero una mañana, muy de madrugada, salió en carro para preparar hoyos y clavar postes porque en la colonia se esperaba una partida de alambre y quería deslindar claramente su propiedad antes de sembrar el maíz. Llegó hasta el mojón más alejado y le despertó curiosidad que a unos cinco metros dentro del campo de Nicolás hubiera rastros de tierra cavada, en la misma dirección del mojón, como si el poste hubiera sido trasladado. Subió nuevamente al carruaje y marchó en línea recta hacia el mojón del otro extremo. La duda comenzaba a inquietarlo previendo un conflicto desagradable. A mucha distancia veía el segundo poste pues los animales habían aplastado los yuyos dejando largos trechos limpios y el sol aclarando las nubes, se levantaba en el fondo del horizonte. Dominaba a Koch la impresión de que un mal día alumbraba para él y a medida que se aproximaba al mojón, le latían las sienes con palpitaciones que aceleraban un presentimiento nefasto. Desde el carro pudo ver un círculo, sin yuyos, similar al anterior, a cinco metros otra vez. No le cupo más dudas, los mojones habían sido trasladados.

Presa de indignación, bajó y observó el poste. En su base, la tierra estaba aún sin cubrir por los pastos y se veían claramente las huellas de un trabajo reciente. Sin vacilar, seguro ya del fraude, lo desenterró, cavó nuevamente en el hoyo anterior y restituyó a su campo la dimensión justa. Golpeaba con la pala aplastando la tierra y se afirmaba en la decisión de ir en busca de Nicolás. Tumultuosos pensamientos lo agitaron como si ya estuviese trabado en pelea. Pero subió al carro, fue hasta el otro mojón y lo plantó también en el sitio de donde fuera sacado. La tarea apaciguó sus nervios y la ira confundía sus ideas. En el fondo comenzaba a creer que él mismo estaba cometiendo un hecho delictuoso al desenterrar los mojones. Prefirió arreglar por otras vías este asunto y regresó a su casa. La mujer concluyó por calmarlo y resolvieron que la empresa midiese otra vez el campo. Esa misma mañana fue en busca del administrador; ambos confirmaron que los mojones tal como ahora estaban marcaban la medida justa de una concesión. Quedó así resuelto sin la intervención de Nicolás a quien preferían no ver en este asunto. Pero Koch no plantó los postes para el alambrado; dejó transcurrir diez días esperando la reacción de su vecino, favorecido también por fuertes lluvias que no permitían trabajar y que hicieron reverdecer los pastizales alzándolos frescos, vigorosos, a medio metro de altura.

Nicolás parecía ignorar todo lo ocurrido con los mojones, sin embargo, aguardaba el momento de una venganza y tozudamente se enceguecía para convencerse de su derecho de litigar por la concesión de reserva. Sin una razón lúcida, dejándose arrastrar por su envidia y rencor, se propuso mover otra vez los mojones y provocar el conflicto abiertamente. Salió al campo llevando el fusil. Los rastrojos de la pasada cosecha habían desaparecido cubiertos por el pastizal y en la blandura del suelo hollaban los yeguarizos hundiendo sus vasos. Nicolás iba ceñudo, confiado en la fuerza de su ánimo. Allí vivió desde que llegara a la colonia y consideró siempre como suya la tierra, alegando también que lo engañaron, que no le dieron título de propiedad sino que debía ganarlo, no como en Europa, pero tampoco aquí era un regalo el terreno donde se araba y sembraba. ¡Los mojones! ¡Los mojones! ¡Porque quiso los movió y pudo destruirlos también! Toda esa tierra debió ser suya ganada en cosechas y no fue por su descuido que dos sequías le quemaron sus sembrados y cuando llovió, no fue por él que las langostas le devoraron hasta las ramas chicas de los árboles. ¡Juan Koch! ¡Adrede compró allí! Eso. Compró adrede para humillarlo… ¡Y todavía se le ocurre la bravata de los mojones!

Allí, cerca de él, estaba uno de los postes. El campo limpio lo circundaba, solo allá a lo lejos, en otras concesiones, se veían hileras de arbustos y árboles, algunos volteados porque varios colonos esperaban alambres para cercar sus tierras labrantías. Nicolás se tomó del mojón con ambas manos y lo empujó en contra de su cuerpo. El poste cedió algunos centímetros.

—¡Yo le voy a enseñar a ese bruto meterse en lo que hago por mi cuenta!

Y cuando quiso buscar la pala, vio venir un caballo. Lo montaba Juan Koch. Se le enturbió de pronto la vista como si leve opacidad hubiera velado el sol y el aire se moviese oscuro; hizo un esfuerzo por serenarse apremiado por el resonar del galope. Nada se le ocurría para justificar su presencia en el mojón y desechó todos sus pensamientos dispuesto a pelear de firme. Lleno de coraje se apartó del poste descuidando prevenirse, sobrado de valentía. Cuando vio que Juan Koch traía fusil, quitose el suyo de la espalda, lo tomó con ambas manos puestas sobre la boca del cañón, culata en tierra. Su trágica mirada puesta absolutamente sobre Koch, se aceraba, decidida, brutal. Estaba dispuesto a matar.

El caballo acercábase. A treinta metros se detuvo y bajó de un salto el jinete. Nicolás vio que alzaba el arma apuntándole e instantáneamente levantó su fusil, pero al tenerlo junto a su cara, la tierra bajo sus pies parecía alzarse y replegarse a sus costados. Se abrillantaba la luz y se oscurecía para volver a hacerse más clara aún. Lentamente dobló sus rodillas; el arma cayó de sus manos; los yuyos parecían buscarle la cara para tapársela y se abandonó a la suavidad de las hierbas, abiertos los brazos y de perfil el rostro. El verdor cubría toda su mirada y el campo se levantaba hacia el horizonte. Veía una montaña moviéndose desde la falda hasta la cumbre y de pronto bajaba y se sumergía elevando la tierra donde él estaba, mientras el mojón aparecía ante sus ojos y se deformaba hasta desaparecer cubierto de penumbra. Abrió más los ojos, creyó que flotaba en un mar intensamente verde y se entregó a su profundidad…