

El milagro de San Isidro Labrador
Publicado en: El camino de las nutrias (1949)
En un campo de hermosa apariencia por el constante verdor de los pastizales en época de receso, y por la lozanía de los cultivos cuando a ellos lo dedican sus dueños, puede verse aún, desde el camino que lo rodea, emplazado en el centro un monolito que por ser único en la colonia, se hace más sorprendente y despierta curiosidad en todo viajero que desconozca la zona y la historia de esa construcción solitaria que, de inmediato, hace suponer fue concebida por inspiración divina. Remata su extremo una cruz. No es el frecuente recordatorio que se erige en campos o caminos en el lugar donde alguien fuera asesinado o simplemente hubiera fallecido en circunstancias accidentales; ni tampoco pareciera sitio de peregrinación por lo descampado del contorno. Misiones hubo que culminaron su acción colocando una cruz, sobre escaso pedestal, junto a un camino en el sitio donde llegaran en peregrinación. Una así existe en los alrededores de Esperanza.
Pero no tuvo ese origen el monolito y el símbolo que se levantara en el centro del campo que os digo. Este hace perdurable un milagro de San Isidro Labrador, un verdadero milagro que tornó visibles las alas de los ángeles.
Vivía en esa tierra en el siglo pasado un colono creyente, de extraordinario fervor que ayudado también por su contracción al trabajo y buen celo puesto en su economía, logró crear respetable fortuna de la que no disfrutó gran cosa porque sin llegar a los sesenta años, lo tomó desprevenido una pulmonía fulminante que le abrió las puertas del cielo. Le sucedió en el mando de la casa su mujer, Ulrica Farquet de Gundinard, y quedaban aún en ella un hijo y una hija solteros.
Ulrica era tan laboriosa como su marido y más creyente aún, de manera que a todos los trabajos fundamentales en su campo, precedían fervientes rogativas a San Isidro. Su prosperidad era mucha en los años favorables y la atribuía a los rezos frecuentes entre los que nunca dejaba de recordar la esplendidez de sus mieses —para agradecerla— o el raquitismo y mal trance de las plantas cuando padecían sequedad —para que remediasen— y con el propósito de que no faltaran en su campo los beneficios de prosperidad general, al solicitar humildemente graciosas bendiciones, el recuerdo de sus gallinas cluecas se mezclaba por un instante a las imágenes de los santos invocados, de suerte que les alcanzara un gemecillo de la bondad implorada.
Ulrica ofrecía óbolos respetables; sus limosnas aumentaban los bienes espirituales de la parroquia, ya que es grato al alma de la grey un recinto para elevar preces donde no acusen de miseria o desidia las paredes desprovistas y el altar sin ornamentación a la altura de su destino; a ello destinaba Ulrica sus dádivas. Tan notoria se hizo esta mujer por sus virtudes, que a pocos años de quedar viuda, muchos olvidaron al marido y todos llamaban a sus tierras «el campo de Ulrica». Algo gruesa, vestía siempre batón oscuro y tocaba su cabeza con pañuelo doblado en triángulo anudado bajo la barbilla. Con tales indumentos, sobrios como convenía a su estado e inclinaciones, viajaba en jardinera los días domingo sin variarlos en los de faenas. Era capaz de emplear en sus actos tanta energía como piedad, por lo que puede asegurarse que no le faltó nunca resolución, ni dejó jamás de sentirse sostenida por su fe; y su campo florecía, sus aves empollaban sin piojillos, y cuando mugían sus vacas, llenaba el aire la voz de la gordura.
Pero he aquí que un nefasto día de septiembre cuando aún los trigales no habían cuajado sus espigas y daba gusto ver la hermosura de todos los árboles, en el cielo límpido de Ulrica, como en todo el cielo de la colonia, cruzó una nube oscura… una oscura nube de langostas con hambre espantosa traída en vuelo desde veinte leguas al norte. Y comenzó a descender a medio día. Iba posándose en los campos. Brillaba por los rayos del sol y parecía un mar de lentejuelas bajo el cual todo verdor era engullido. ¡La hermosura y riqueza del campo bajo una terrible manga de langostas! Invadíanle a Ulrica el huerto, y los gajos de los frutales, a poco de asentadas, doblábanse por el agobio de su peso. Decenas de langostas pujaban por comerse cada fruto, cada hoja y así en toda rama, en toda minúscula partícula donde algo verde dejara ver la masa movible de acridios que cubría toda la planta. El huerto, desde las raíces hasta las copas y aún el suelo, quedó bajo las mandíbulas desoladoras. Ulrica y sus hijos golpeaban los árboles pero tras el golpe que espantaba a las langostas echándolas a volar, centenares las suplían. Inútiles eran los ruidos y el humo. Ni un árbol se salvaba. Ulrica apeló a los rezos. Tenía levantado un altarcillo en su dormitorio y prendió sus velas y con las llamas que alumbraban la imagen de San Isidro, elevó sus plegarias que le nacían del corazón lacerado, pues a la desgracia de perder su cosecha se unía la desdicha de sentirse abandonada de la gracia de Dios, pues alguna advertencia divina era prudente sospechar que bajaba de tal manera y con tanta hambre de hoja, fruto y dulce corteza. Rogó mucho Ulrica y recorría su memoria en busca de algún grave pecado que cometiera. En ello estaba cuando al caer la tarde comenzó a levantarse la langosta. Ni una mísera cánula había quedado del trigal, y en casi todos los campos el desastre era semejante. En los huertos quedaron las ramas desprovistas de todo verdor y al caer la noche, cuando aún la penumbra permitía ver, semejaban árboles a los cuales el fuego hubiese carbonizado. El desastre era total e irremediable porque no podía esperarse lluvia próxima que viniese a remediar en algo tanta pérdida, tanta desolación. Pocas horas de langosta trajeron muchos días de pesar. Ulrica enriqueció con penitencias los tesoros de su fe. Buscose empeñosamente culpas y desprendiose de nuevas limosnas, lo cual alivió mucho su alma e hizo que viviera serenos días en medio del infortunio…
Pasó ese año terrible, pero estaba escrito que no iba a ser en el otro tranquila su existencia. Dios la sometió a duras pruebas, sin duda para no equivocarse en la valorización que de la fe de Ulrica tenía hecha y deseaba premiarla con justicia por todos sus méritos. La prefería entre todos los de la colonia porque para retemplar sus virtudes y acrecentar sus rezos, le envió también el granizo, un bárbaro granizo que la postró de hinojos ante San Isidro rogando por la salvación de su sembrado.
Las dos calamidades —langosta y granizo— la acercaron más al Señor y Ulrica se preguntaba a veces si su culpa no residiría en el exceso de oraciones, pero temerosa de su pensamiento, purificábase con el signo de la cruz y llevaba limosna a la iglesia como convenía a su devoción. Vivía pues inquieta por el fruto escaso que rendían sus tierras azotadas, pero tranquila su alma con el Eterno, que al fin y al cabo, es lo que tiene verdadero valor y no un galpón lleno de trigo que puede ser causa de tentaciones sensuales, de olvido de amor al prójimo y pérdida del cielo.
Fue premiada la confianza que Ulrica puso en San Isidro mediador de su fe en Dios, porque nueva plaga vendría a coronar sus reveses en el campo y a hacer que se sintiese elegida para la gracia infinita de ser testigo de un milagro. Debía remontar su memoria a cinco cosechas anteriores si deseaba comparar con algo semejante el trigal que este año se levantaba del suelo a la altura justa en que comenzaría a florecer, con toda la robustez requerida para lograr espléndido rendimiento. Las plantas rebozaban lozanía y el suelo fecundidad solo para el trigo, pues no lo ensuciaba maleza alguna. Cuando necesitó agua, llovió; cuando frío para arraigar, lo tuvo y cuando calor para crecer, el sol no cesó en su brillo sin que una nube aminorara el ardor de sus rayos. Ulrica veía en ello el retorno a su paz completa porque se restablecerían los años de producción y andaría su fe por el camino suave que reclamaban sus años laboriosos. Por eso tuvo la intuición profunda de que nada vendría ese año a poner desasosiego en su vida. Apenas si se inmutó cuando le dijeron que por los campos de la colonia una nueva plaga devoraba los sembrados. Se afirmó en su fe, creyó más que nunca en la salvación de su trigal.
Un día se cruzó con el colono lindero de sus tierras, que le dijo: —Ulrica, otra vez perderemos la cosecha. Todo mi campo está invadido por terribles gusanos y ya comieron que da dolor mirar eso…
—A mi campo no vendrán —le respondió segura la mujer—, no serán vanos mis rezos. Anda, reza tú y tu familia a San Isidro Labrador, porque se vayan de la colonia esos bichos que dices.
Las «gatas» no eran aún conocidas en esa zona. Son orugas de color verde; orugas en pleno desarrollo que antes de ser crisálidas devoran los sembrados con rapidez y aunque no causan estragos como las langostas, dañan las cosechas cuando invaden mucha extensión, con el agravante que prefieren comer el extremo superior de las plantas lo cual perjudica al trigo cuando está espigando.
Orugas así amenazaban destruir el sembrado lindero del de Ulrica, si continuaban con la voracidad con que habían empezado. Rezó el colono y su familia y rezó Ulrica. Las orugas comían. Cayó Ulrica en éxtasis ante la imagen de San Isidro y estuvo sumergida en divino arrobo ante el resplandor con que la fe iluminaba su alma. Las orugas, henchidas, con desarrollo completo, comiendo aún, comenzaron a abandonar las plantas, pero, para tribulación de Ulrica, las veía salir del campo ajeno y arrastrarse hasta el suyo como si fuera un ejército avanzando para tomar posiciones nuevas después de obtenida una victoria parcial. Las orugas atravesaban el camino de tierra y se metían en el trigal de la campesina. Miles y miles se veían arrastrarse, henchidas, lentas, seguras y lo invadían desapareciendo en el verdor y metiéndose quizá hasta qué profundidad del campo. Así ocurrió durante todo un atardecer y recrudecieron los actos de fe en la casa de Ulrica tanto como la alegría en la del vecino que veía libre su tierra de amenaza.
Por la noche San Isidro fue sahumado con incienso y un perfume de santidad, llevado por el viento, se dispersó por la llanura. Cuando alumbró el sol, las tierras de Ulrica guardaban aún toda la apariencia de fecundidad que hasta entonces las alegrara, sin que se notaran rastros del insecto invasor. Así también transcurrieron varios días y tuvo Ulrica la honda intuición, casi mística, de que un milagro se haría sobre su trigal pues penetrando en él los bichos, el sembrado aumentaba en lozanía y las espigas comenzaban a destacarse más pálidas entre el inmenso verdor. Los rezos convertíanse ya en acción de gracia cuando una noche extraordinaria para su vida humilde, soñó que los ángeles volaban sobre su campo. Despertó llena de ansiedad pues creyó ver en el sueño el anuncio del milagro que presentía. Se vistió apresurada pues el sol de la mañana ya calentaba la tierra y cuando fue hacia el trigal, cayó de rodillas ante el cielo: sobre su campo revoloteaban millares de mariposas, blancas, amarillas, irisadas, e iban de uno a otro lado salpicando de color y de alegría la brillante luz del sol… y su trigal, limpio como siempre, pletórico de sustancias y fecundo en sus espigas, se mecía al suave viento. Las mariposas salían de él y remontaban vuelo rumbo a los alfalfares de celestes flores, exactamente como en su sueño San Isidro le envió ángeles que desde el verdor del campo, iban en alegre camaradería a llevar al cielo la nueva de las plantas de Ulrica limpias de todo mal…
Y en acción de gracia y para que no volviese jamás a faltar su protección en la colonia, la devota Ulrica hizo construir el monolito elevando sobre él una cruz. Es una pirámide truncada y en una de sus caras puede leerse una leyenda grabada en setiembre de 1884, que con parquedad razonable consigna el milagro de los insectos destruidos y de las mariposas del cielo…